本报讯 中国农业科学院湖南祁阳农田生态系统国家野外科学观测研究站日前迎来建站50周年。
 
    1960年3月，中国农科院响应中央“改良低产田”的号召，在湖南祁阳建立低产田改良联合工作组。半个世纪以来，祁阳站已由一个小小的农村实验站，发展成为集科学研究、示范推广和人才培养于一体的农业科学综合实验基地。
 
    几代农业科技工作者在改造低产田、发展双季稻、种草养畜、水土保持、农业可持续发展等方面取得了一系列具有原创性的重大科研突破，先后获得国家级科技成果奖6项、省部级奖22项；培育了包括中国工程院院士刘更另在内的大批杰出农业科研人才，为我国红壤地区的农村发展、农业增效和农民增收作出了巨大贡献。
 
    中国农科院院长翟虎渠将祁阳站50年的发展经验概括为3个结合，即长期定位试验基础功能与基础研究相结合、科学研究与科技推广相结合和科学研究与人才培养相结合。（潘锋 姜文）