12月18日，日本农山渔村文化协会（农文协）经营局副局长兼日中农业交流部部长皆川隆三、交流部副部长张安明、日本农业科学技术应用研究室王小萍一行3人访问中国农业科学技术出版社。双方就加强农业出版领域的国际交流与合作同出版社交换了意见并进行了友好、深入的会谈。出版社总编辑黄卫、种植业编辑室主任张孝安、综合编辑室主任李雪、策划编辑穆玉红参加了会谈。     日本农文协成立于1940年，总部设在东京，全国各地有7个分部，在日本农业领域具有较大的影响力，主要出版物涵盖了期刊、图书、音像、电子出版物等，在中国农业科学院设有中日农业科技交流文献陈列室，展示期刊、图书万余册。
    座谈期间，黄卫和皆川隆三分别介绍了双方出版业务，对以往的合作情况进行了回顾，并对今后的合作内容及方式进行了探讨。黄卫表示，通过交流，双方增进了理解与信任，为在农业出版领域进一步开展深入合作和研究奠定了坚实的基础，也为出版社下一步广泛开展版权引进和版权输出工作开创了良好的局面。农文协的经营模式及经营理念给出版社的经营思路带来了新的启示。
    据悉，国际交流与合作是出版社“十二五”规划的重要组成部分。为落实新闻出版总署“引进来，走出去”战略，出版社计划在“十二五”期间进行一百项图书版权贸易。此次交流活动是今年出版社继与国际水稻研究所进行业务合作交流后的又一重要举措。
    作为农业出版领域的排头兵，出版社在完成转企后认真谋划开拓市场、打造出版精英团队、深入挖掘内部潜力、增强企业创新活力、整合行业优势资源、提升品牌社会影响。为充分了解作者和读者的需求，社长、总编辑亲自带队到多个省（市、区）农科院、农业大学、发行网点、出版社社外工作站进行调研和交流。经过全社职工的共同努力，2011年出版社在图书出版品种和数量、企业产值、发行业绩等方面都较去年同期有较大提高，实现了转制后的顺利过渡。（通讯员 黄朝）